Alberto García y Juan Manuel Cortés Sie haben heute Nachmittag ein Date auf einem Balkon. Plaza de la CaladeSie werden dort im Rahmen der Veranstaltung vor einem großen Publikum auftreten. Festival de Nîmes, Aufführung eines reinen Repertoires flamencoDoch zuvor, nach dem Mittagessen, sollen sie bei einer anderen Veranstaltung auftreten, diesmal am Stadtrand. Genauer gesagt im Viertel Mas de Mingue, das Teil eines sogenannten Prioritätssicherheitszone (ZSP), das heißt „ein französisches geografisches Gebiet, das mehr als andere unter alltäglicher Unsicherheit und tief verwurzelter Kriminalität leidet“, so die Behörden des Innenministeriums.
Künstler sind es gewohnt, solche Viertel zu besuchen. Tatsächlich finden sie sie perfekt für ihre Arbeit geeignet. „Wo war der flamenco„In einem Theater?“, fragt Cortés. „Nein, im …“ flamenco Es kommt von den Rändern. Dieser Ort ist auch flamencoUnter einem bleiernen Himmel, wie er für diese Jahreszeit typisch ist, erhebt sich der Jen Paulhan Gemeindezentrumwo ihr Auftritt stattfinden wird. Ein Mehrzweckraum, der für alles von kulturellen Veranstaltungen bis hin zu Sportaktivitäten genutzt wird und heute in ein spontanes Forum verwandelt wird. flamenco Dank dieser Nachkommen der Spanier, die eine Leidenschaft dafür pflegen jondo jenseits der Pyrenäen.
Eine Stunde vor der Veranstaltung herrscht in der Nachbarschaft eine ziemlich trostlose Routine. Drei Kinder schlendern gelangweilt umher, ein älterer nordafrikanischer Mann schlurft mit hinter dem Rücken verschränkten Händen den Bürgersteig entlang. Doch nach und nach trifft das Publikum ein – Menschen jeden Alters, jeder Herkunft und Hautfarbe. Hauptsächlich Frauen, die bekanntlich die aktivsten Menschen sind.Ob im Buchclub oder im Theaterworkshop, auch hier stellen sie die Mehrheit dar.
„Die meisten Zuschauer haben keine Ahnung von dieser Kunstform, daher müssen Künstler ganz von vorne anfangen: Sie müssen erklären, dass …“ flamenco Es besteht im Wesentlichen aus cante"...Tanz und Spiel, und dass es das Ergebnis einer Verschmelzung ist, die ihren Ursprung im andalusischen folkloristischen Substrat hat und durch das Erbe der Roma, Sepharden und Afrikaner genährt wird..."
García und Cortés wärmten sich vor ihrem Auftritt vor dem Publikum in einem kleinen Umkleideraum auf. Das Aufwärmen war nicht nur wörtlich gemeint, sondern unerlässlich, denn es war dort ziemlich kalt. Tatsächlich dreht sich der erste Witz um die niedrigen Temperaturen.Das Feuer von flamenco Wir brauchen es heute unbedingt!„Er sagt das und reibt sich die Hände, woraufhin die anständigen Leute, die noch nicht einmal ihre Mäntel ausgezogen haben, lachend nicken.
Die meisten Zuschauer haben keine Ahnung von dieser Kunstform, daher müssen Künstler ganz von vorne anfangen: Sie müssen erklären, dass die flamenco Es besteht im Wesentlichen aus canteTanz und Spiel, und das ist das Ergebnis einer Mischung, die ihren Ursprung in der andalusischen Folklore hat und vom Erbe der Roma, Sephardim und Afrikaner genährt wird… Ein Code, der von den Bewohnern eines multikulturellen Viertels sehr gut verstanden wird, wie es heute in Frankreich fast überall der Fall ist und wie es auch in Spanien immer mehr der Fall sein wird.
Wenn es darum geht, sich in die Rhythmen einzufühlen, Cortés verwendet Legosteine. Das ist seine Methode – und zwar eine durchaus effektive –, um zu zeigen, dass binäre, ternäre und andere Taktarten existieren. Und wenn genügend Teile kombiniert werden, sogar Zwölftakte. Sobald der Rhythmus mit all seinen Farben im Auge angekommen ist, ist es Zeit, es auszuprobieren. palmasDas Publikum versteht es sofort, obwohl das Einhalten des Tempos die Herausforderung zu sein scheint. Wenn sie zu lange reden, neckt Cortés sie scherzhaft. „Sieht so aus, als hätte jemand vor dem Kommen einen Pastis getrunken, was?“, sagt er und spielt damit auf das in dieser Region beliebte alkoholische Getränk an, das als Aperitif serviert wird.
Sie werden außerdem die Bedeutung von Liedtexten hervorheben und wie diese die gesamte Bandbreite an Emotionen ausdrücken können, von überschwänglicher Freude bis hin zu tiefster Trauer, und dabei auch die tiefgründigsten metaphysischen Fragen berühren. Und als Belohnung für die Aufmerksamkeit und Geduld der Anwesenden schließen sie mit einem kurzen Rezital ab, in dem García dies anhand seiner cante Alles, was sie in der letzten Stunde gelernt haben. „Olé!“, rufen sie aus dem Publikum, und das ist die letzte Lektion des Tages: diejenigen zu belohnen, die ihre Kunst mit diesen drei Buchstaben darbringen, die mehr denn je universell klingen.
Künstlerisches Blatt
Alberto García und Juan Manuel Cortés
Festival Flamenco ab Nîmes 2026
J. Paulhan Sozialzentrum
14 2026 Januar.
Alberto García, cante
Juan Manuel Cortés, Gitarre und Perkussion
