Nach einem Vierteljahrhundert ohne Albumaufnahme flamenco aus dem Mythischen Querencia (2000) Mayte Martín komm zurück mit In kurzer ZeitEin ambitioniertes Doppelwerk, das als das wichtigste, tiefgründigste und aufschlussreichste Projekt seiner Karriere gilt. Ein Werk, das als Akt der Erinnerung, als künstlerisches Vermächtnis und als Bekenntnis zu seinen Prinzipien konzipiert ist.
Das konzeptionelle Herzstück des Doppelalbums In kurzer Zeit Es wurzelt in einer klaren Idee: Tradition als lebendige Energie. Eine Vision, die mit dem Satz auf dem Albumcover übereinstimmt, der … zugeschrieben wird. Gustav Mahler„Tradition ist nicht die Verehrung der Asche, sondern die Bewahrung des Feuers.“
In den Worten des Künstlers selbst: „Der Ausdruck im illo temporeDer aus dem Lateinischen stammende Ausdruck verweist – in einem feierlichen, transzendentalen und beinahe mystischen Ton – auf vergangene Zeiten, auf eine ferne Ära, an die man sich mit Nostalgie und Ehrfurcht erinnert. Er symbolisiert die Verklärung der Vergangenheit und schildert den Blick durch ein Fenster auf eine idyllische und romantische Erinnerung an die ursprüngliche Zeit.
Bei diesem neuen Projekt von Mayte Martín geht es nicht nur ums Aufnehmen: Es ist spirituell, ästhetisch und vital. In kurzer Zeit Sie entsteht aus dem Bewusstsein einer Person, die auf den richtigen Moment gewartet hat, um das zu sagen, was gesagt werden musste.
„Sicherlich gab es einen mystischen Grund, der mein Verständnis übersteigt, hinter diesem Vierteljahrhundert des Schweigens in unseren Aufnahmen.“ flamenco Er meinte, dass etwas bis jetzt nicht an seinem richtigen Platz gewesen war. Auch hatte ich bis heute jenen Reifegrad nicht erreicht, der einer neuen Art des Fühlens und Handelns Sinn verleihen würde.
„Es ist ein Werk, das nicht mit steriler Nostalgie, sondern mit aktiver Ehrfurcht in die Vergangenheit blickt. ‚In illo tempore‘ entspringt diesem religiösen Respekt, den ich für die Vergangenheit bekenne.“ flamenco „Ich stamme von denen ab, die ihn zu dem Schatz gemacht haben, den ich verehre. Ihn zu ehren ist mein Wunsch.“

Rein und miteinander verwoben
Das Album ist in zwei klar voneinander abgegrenzte Bände gegliedert: Rein y EntreveraoZwei Universen, die von ihren Anfängen an im Dialog stehen.
En ReinMayte Martín bietet eine flamenco Unverzichtbar, ohne Kompromisse: «Rein Das war's: Rein. ein flamenco ohne Spuren, die große und einige vernachlässigte Werke bergen flamenco alt, indem man es in Substanz und Form bewahrt und respektiert.“.
Ein Werk, das Reinheit sowohl als ethische als auch als ästhetische Tugend propagiert, begleitet vom Gitarristen Jose Galvez, Erbe der Jerez-Tradition, mit dem er seit 2022 die Bühne teilt.
Für seinen Teil, Entreverao Es schlägt eine organische Koexistenz zwischen Klängen vor: „Alles, was klingt, Entreverao Es ist die Frucht des Zusammenlebens uralter Klänge verschiedenster Art in mir, die meine musikalischen Interessen seit Anbeginn meiner Existenz geprägt haben.“
Weit entfernt von der Absicht, zu modernisieren, ist das Ziel ein anderes: „Es gab keine Absicht, sie zu modernisieren, sondern sie zu revitalisieren und ihre Lebensdauer in dieser Ära, die ich durchleben musste, zu verlängern.“
Es Brandschutz Das durchzieht jede einzelne Linie dieses neuen Werkes. „Aus dieser Ehrfurcht vor der Vergangenheit entspringt mein Impuls, das Wesentliche zu vermitteln, jenen Schatz, der Zeit und Mode überdauert. Das, was jenseits von Ästhetik und Formen noch Jahrhunderte lang in der Luft schweben wird.“
Die Dimension von „In illo tempore“
Der renommierte Journalist und Spezialist José María Velázquez-Gaztelu unterstreicht die Bedeutung von Mayte Martíns Rückkehr zur Musikaufnahme flamenco: «Sängerin, Komponistin und Gitarristin für Mayte Martín 'the flamenco „Es ist mein Ursprung, nicht mein Joch.“ Mit dieser Prämisse als Motto taucht sie mit einer überwältigenden künstlerischen Persönlichkeit in verschiedene Genres ein. Er fügt hinzu: „Mayte erinnert sich an die Kraft der Evokation und aktiviert sie. Sie blickt in sich hinein, um still die Spuren der Stimmen jener Figuren zu finden, die im Mantel der Geschichte verborgen liegen.“
In kurzer Zeit Es ist letztlich ein Werk von vollkommener Reife, in dem Erfahrung, Wissen und künstlerische Wahrheit zusammenfließen. „Für mich sind Schallplatten keine Sammlung von …“ cante„Es ist nicht nur eine Geschichte, sondern ein Dokument, das eine Lebensphase auf ihrem Höhepunkt festhält“, erklärt Mayte. „Es ist ein Werk, das nicht mit steriler Nostalgie, sondern mit aktiver Ehrfurcht in die Vergangenheit blickt.“ In kurzer Zeit Es entspringt diesem religiösen Respekt, den ich bekenne für flamenco „Ich bin in eine Familie hineingeboren, die ihn zu dem Schatz gemacht hat, den ich verehre. Ihn zu ehren, ist mein Wunsch“, schließt der Künstler.
Mayte Martín Es kehrt nicht nur zurück zu flamenco In seiner aufgezeichneten Form: Es transzendiert und teilt es live:
- Dienstag, 7. April – Palau de la Música, Barcelona
- Sonntag, 19. April – Cervantes-Theater, Malaga




















































































